Dä Winter kommt aber auch immer sowat von plötzlich

Glosse auf Platt und sowas wie Hochdeutsch. Ein Wuppertaler Droschkenkutscher meint mal so…

Vie senn bereit.
Getz esse do, dä erste Schnee. Wengderriepen dropp, Köhlwater med Frostschutz bes -25 Grad öwerpröft, Batterie voll, Iisspray em Kofferraum, decke Schau aan, Mötze un Hangdschau dobie. Alles em Lot, lott koomen. Getz waar eck op de Dösköppe med de Sommerriepen, wenn se de Strooten nit ropp un ronger komen (… dä Wengder kömmt awwer ook emmer soa plötzlich).
Un föar ähre leeren Batterien häv eck dat Öwerbröckongskabel parat. Roopt op de Zentrale aan, eck or en Kollege kömmt vöarbie. Dat maaken vie schonn.

Wir sind bereit.
Nu isse da, der erste Schnee. Winterreifen aufgezogen, dat Kühlwasser mit Frostschutz bis -25 Grad gecheckt, die Batterie is‘ voll, Eisspray im Kofferraum, dicke Schuhe angezogen, Winterkappe un‘ Handschuh‘ dabei. Alles fit, lass‘ kommen. Jetz‘ wart‘ ich auf die Dummköpfe mit den Sommerreifen, wenn se de Strassen nich‘ rauf un‘ runter kommen (… de Winter kommt abber auch immer so plötzlich).
Un‘ für ihre leeren Batterien hab‘ ich das Überbrückungskabel dabei. Ruft schön auffe Zentrale an, ich odder en Kollege kommt vorbei. Das machen wir schon.

http://www.plattkaller.im-wuppertal.de/
http://www.youtube.com/watch?v=uvbkhHCKsps

Anmelden

Kommentare

  1. von Hohnsberg sagt:

    Ich finde es super, wenn unser Platt nicht verloren geht.

    Der zweite Teil ist aber nicht Hochdeutsch oder?

    1. Hotti vam Ölberch sagt:

      Nee, dat is‘ Umgangssprache bei den Wuppertaler Taxifahrern über 50…, de meisten können ja kein Platt mehr. Un noch wat, man muss sich ja auch mehrspachig mit’n Fahrgästen unterhalten können…

Neuen Kommentar verfassen

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert